segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

Cascata do Rei







CASCATA DO REITradução:     


Bem Vindo à floresta de São Jorge!

Esta cache está inserida numa série de 4 que se podem fazer no mesmo percurso.

Cascata do Rei - Ribeiro Bonito - Palheiro - Cascalho

Procura o início da levada junto à estação de tratamento de água potável de São Jorge.

Deixa o teu carro nas seguintes coordenadas: 

N 32º49.004 / O16º55.484

De seguida deves subir estas escadas para encontrar o início da levada 

(N32º48.922 / O16º55.522):



A distância é de 5,1km numa levada bem cuidada e com protecções em várias zonas. Este passeio é magnífico. Todo o seu percurso é rodeado de bonitos fetos de variadas espécies e o seu chão tem uma cobertura de musgos, que dá uma beleza ímpar, e os tectos são das mais belas copas de loureiros, tis e vinháticos.

No fim do percurso e já depois da cache, encontrarás o Ribeiro Bonito, é um dos afluentes da grande ribeira de São Jorge, que diga-se de passagem, é espectacular desde a sua cabeceira nas proximidades do Pico Ruivo, até à foz, encravada entre duas Achadas.

Ao chegares a este cruzamento segue pela esquerda:
N32º48.291 / O16º56.154



Sobe mais um pouco e chegarás à cascata:



Atenção que nesta área o sinal de GPS será de desconfiar. Segue as pistas e o spoiler.

Depois de encontrares esta cache, continua o percurso até o Ribeiro Bonito:




English:


Welcome to the forest of "São Jorge"!

This cache is part of a series of four that can be done in the same route:

Cascata do Rei - Ribeiro Bonito - O Palheiro - Cascalho

- Let your car at the following coordinates: N 32º49.004 / O16º55.484
-Then you must climb the stairs to find the levada (
N32º48.922 / O16º55.522)
- Distance: 5.1 km
- When you reach this crossroad (N32º48.291 / O16º56.154) go to the right (see picture).
- To find the cache just follow the trail till you reach the waterfall. You don't need to cross the water stream.
- GPS signal in this area may be misleading. Please follow the hints and spoiler.
- Continue following the levada and go to "Ribeiro Bonito".

Reações:

0 comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Geocaching Video