Ribeiro Bonito

A nice 10km walk where you will be guided by four caches

Grutas do Paúl

A great set of amazing caves carved into the stone.

Boca das Voltas

Boca das Voltas is a secret viewpoint offering a great scenary. It is ideal to those who enjoy a nice walk in the middle of the forest.

Cais de São Jorge

An historic pier that was once the gate to the north of the island. A beautiful panoramic view at the tip of the pier.

Garganta Funda

A huge 140m waterfall hidden from the common muggle. A test to your corage and a great view at the end.

Arte de Portas Abertas

A simple, old street that was transformed into an art galery. This multicache makes you look closely at each door. Discover its secrets!

O Pescador do Arieiro

This is a funny multi with only two stages that can be done in a short period of time. The cache is located near Pico Arieiro and offers stunning views.

The Cliffs

This multi cache will take you to walk along cliffs that reach from 250m to 500m altitude. The trail will present you with beautiful landscapes and interesting geological phenomena.

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Pico Castelo



View in Pico Castelo

Situado na deslumbrante Ilha de Porto Santo, no Arquipélago da Madeira, o Pico do Castelo é a elevação mais conhecida da ilha e é um dos pontos privilegiados para admirar a beleza desta paisagem natural, de onde se avistam alguns ilhéus que circundam a ilha.

Located on the stunning island of Porto Santo, Madeira Islands, Pico do Castelo is the best known elevation of the island and is one of the best points to admire the beauty of this natural landscape, where one can see some islets that surround the island. 

In the top



The garden in the top of the peak



O ponto mais alto do Pico do Castelo atinge os 430 metros de altura, encontrando-se quase no topo o busto de homenagem a Schiappa de Azevedo, que contribuiu fortemente para a arborização do monte, outrora mais desertificado, existindo também as ruínas de uma fortaleza do século XVI, símbolo da defesa das populações dos continuados ataques piratas à Ilha, durante conturbados séculos.

 The highest point of Pico Castelo reaches 430 meters in height, lying almost on top is the bust in honor of Schiappa de Azevedo, who contributed greatly to the afforestation of the hill, once more desertified, there are also the ruins of a sixteenth century fortress , a symbol of defense of the people on the island from continued pirate attacks during turbulent centuries.




Going up
Esta arborização teve o seu início a aproximadamente 30 anos, encontrando-se ali actualmente uma opulenta vegetação de espécies arbóreas, que, ainda no mar e a grande distância, causa admiração do observador, em flagrante contraste com a aridez dos outros montes.

This afforestation had its beginning 30 years later, and now there is an opulent vegetation of tree species, which still at sea and over long distances causes admiration to the observer, in striking contrast to the aridity of the other hills. 


  



Stairs to the top




A sua posição central e a maior facilidade de organizar a defesa das pessoas, fez deste um verdadeiro Castelo.



Its central location and ease of organizing the defense of people made it a real castle. 


View to Pico do Facho

terça-feira, 11 de outubro de 2011

Faial Prismático



Esta cache irá te conduzir a um fenómeno geológico interessante na foz da Ribeira do Faial. Parte deste fenómeno está inserido na nova zona de lazer aqui construída.
A zona de lazer do Complexo Balnear do Faial, junto à foz da ribeira, conta com um parque para actividades lúdicas. 

This cache will lead you to an interesting geological phenomenon at the mouth of theRibeira do Faial. Part of this phenomenon is inserted in the new recreation area built here.
The leisure area of the Complexo Balnear do Faial, near the mouth of the river, has a park for recreational activities. 





Com uma vasta área verde, o espaço tem uma ciclovia, uma mini pista para bicicletas (para crianças), um parque radical e zonas específicas para a prática de jogos tradicionais madeirenses, entre outros.

O parque de actividades lúdicas está enquadrado entre as margens escarpadas da foz da Ribeira do Faial, das quais se destacam, pelo Norte, as expressivas formações de basalto que sustentam o Morro do Cabrestante e a Sul o início da escarpa montanhosa que contorna a margem direita da ribeira.

With a vast green area, this space has a bike path, a mini bike path (for children), a radical park and specific areas to Madeira's traditional games, among others.

This park is framed between the steep banks of the mouth of the Ribeira do Faial,including most importantly, to the north, the impressive basalt rock formations that hold the Morro do Cabrestante South and the start of the mountain ridge which skirts the right edge of the riverside.



Graças às cotas do terreno, suficientemente altas, esta zona tem o efeito de miradouro sobre o vale, destacando-se a riqueza da vista até ao mar.
Nesta área poderás observar uma interessante estrutura geológica denominada disjunção colunar prismática. 

Thanks to the dimensions of the ground, high enough, this area has the effect of a viewpoint over the valley, especially a very good view to the sea.
In this area you can observe an interesting geological structure called Columnar Jointing
.



A formação das colunas prismáticas ocorre durante o arrefecimento da lava expelida por um vulcão. Quando a lava arrefece a tensão provocada pela contracção térmica excede a resistência da rocha à tracção, originando a fracturação. A formação de prismas pentagonais ou hexagonais é motivada pela estabilidade destas geometrias em condições de ruptura de uma superfície. O desenvolvimento das colunas é, regra geral, perpendicular à superfície de arrefecimento. Esta coincide normalmente com o topo ou base da escoada, facto pelo qual a observação de estruturas verticais é bastante comum.

The formation of prismatic columns occurs during cooling of the lava from a volcano. When the lava cools the tension caused by thermal contraction exceeds the tensile strength of the rock, leading to fracturing. The formation of pentagonal or hexagonal prisms is motivated by the stability of these geometries in terms of a rupture surface. The development of the columns is generally perpendicular to the surface cooling. This usually coincides with the top or bottom of the draining area, and for that reason the observation of vertical structures is quite common. 



Para fazer o log desta cache terá que responder às seguintes questões: 
To log this cache will have to answer the following questions:

STAGE 1


32° 47.524'N
16° 51.049'W

1- O que é que achas que originou a formação destas colunas?
1- What do you think led to the formation of these columns?


2- Qual a altura aproximada deste fenómeno nestas coordenadas?
2 - What is the approximate height of this phenomenon in these coordinates? 

3- Qual é a cor das colunas nestas coordenadas?
3 - What is the color of the columns in these coordinates?




STAGE 2

32° 47.582'N
16° 50.967'W

4- Quais são as formas mais frequentes da base das colunas?
4- What are the most frequent forms of the base of the columns?


5- Qual achas que é a razão de serem essas as formas da base mais frequentes?
5 - What do you think is the reason that these are the most common forms of the base?

6- Qual o comprimento aproximado do fenómeno nestas coordenadas?
6 - What is the approximate length of the phenomenon in these coordinates?




STAGE 3

32° 47.576'N
16° 50.900'W

Tarefa opcional para fazer o log desta cache: tire uma foto consigo ou com o seu GPS e com as colunas de basalto que chocam com as ondas do mar e faça upload da foto com o seu log.

Optional task to log this cache: take a photo with you or your GPS and the basalt columns that collide with the waves and upload the picture with your log.


Atenção!
Só poderão efectuar o log depois de enviar as respectivas respostas ao owner da cache. Logs sem respostas serão eliminados.

Attention!
You can only log after sending your answers to the cache owner. Logs without answers will be deleted.

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Curral dos Romeiros


O Miradouro do Curral dos Romeiros, no Caminho dos Pretos, situa-se  a 600 metros de altitude junto aos reservatórios que guardavam a água de rega, donde se avista desde o Cabo Girão até à a ribeira de João Gomes. 


The viewpoint of Curral dos Romeiros, in Caminho dos Pretos, is located 600 meters above sea level near the tanks guarding the irrigation water, where one can see from Cape Girão until the stream of João Gomes.



Para os que não possuem carro, poderão chegar à cache utilizando o autocarro 29 até a paragem final e subindo uma estrada bastante íngreme. 
For those who do not own cars, you can get to the cache using the bus 29 till the last stop and climbing a very steep road.


A cache é frágil pelo que deverão ter cuidado ao retirar e ao rodar.   

The cache is fragile and you will need to be careful when removing and opening it.


Por favor coloquem a cache da mesma forma que a encontraram. 

Please put the cache in the same way you've found it.


Video:
http://www.youtube.com/watch?v=X7AXVJZZ2Cg

terça-feira, 4 de outubro de 2011

Fajã do Mar




A Fajã do Mar é uma paradisíaca praia de calhau banhada por águas cristalinas. Esta praia tem a vantagem de ser uma praia quase privada pois é desconhecida por muitos Madeirenses e por apenas ter nas suas redondezas quatro ou cinco casas.


Fajã do Mar is a paradise pebble beach bathed by crystal clear waters. This beach has the advantage of being an almost private beach because it is unknown by many Madeiran and in the neighborhood there is only four or five houses.





A sua acessibilidade é a principal condicionante, uma vez que o pequeno e único acesso não é recomendado a carros visto os lugares para estacionar serem quase nulos. Assim é recomendado que o carro fique na estrada principal onde só existem três lugares de estacionamento.



Its accessibility is the main constrain, since the only access is small and it is not recommended because the parking spaces are close to zero. So it is recommended that the car stays on the main road where there are only three parking spaces.




Na Fajã do Mar poderás visitar a Capela de Nossa Senhora da Vida, reedificada no séc. XIX. É uma capela maneirista de planta longitudinal simples, com uma sacristia adossada ao lado direito. Antigamente, esta capela era muito frequentada por marinheiros e pescadores, que vinham pedir protecção contra os perigos do mar. 



In Faja do Mar you can visit the Chapel of Our Lady of Life, rebuilt in the XIX century. This is a mannerist chapel of longitudinal design, with a sacristy addorsed on the right sidePreviously, this chapel was frequented by sailors and fishermen, who were seeking protection against the dangers of the sea.




CACHE:

Para descobrires as coordenadas da Stage 1, observa o vídeo e responde à questão:
For you to discover the coordinates to Stage 1, watch the video and answer the following question:

VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=X_s-iVeQK1U&hd=1

Quantas vezes aparecem flores no vídeo?
How many times can you see flowers in the video?

a) 1N 32° 42.407 W 017° 08.769 
b) 3N 32° 42.367 W 017° 08.747 
c) 6N 32° 42.414 W 017° 08.787 



Para descobrires as coordenadas da Stage 2 responde à seguinte pergunta:
For you to discover the coordinates of Stage 2 answer the following question:

Quantas letras tem a primeira palavra?
How many letters has the first word?

a) 6N 32° 42.376 W 017° 08.815 
b) 5N 32° 42.354 W 017° 08.759 
c) 7N 32° 42.371 W 017° 08.801 



Para descobrires as coordenadas da Stage 3 responde à seguinte pergunta:
For you to discover the coordinates of Stage 3 answer the following question:

Quantos buracos existem debaixo da porta?
How many holes are under the door?

a) 6N 32° 42.314 W 017° 08.671
b) 5N 32° 42.350 W 017° 08.739
c) 7N 32° 42.333 W 017° 08.706



Volta novamente à estrada e segue as coordenadas até ao próximo ponto.
Para descobrires as coordenadas da Stage Final responde à seguinte pergunta:

Go back to the road and follow the coordinates to the next stage.
For you to discover the coordinates of the Final Stage answer the following question:

O que tens no terreno abaixo de ti?
What do you have in the field beneath you?

a) Flores / FlowersN 32° 42.374 W 017° 08.824 
b) Bananeiras / Banana TreesN 32° 42.240 W 017° 08.613
c) Silvado / BrushwoodN 32° 42.250 W 017° 08.653 



Agora já tens as coordenadas finais! O percurso aconselhável será descer as escadas até a praia e passear à beira mar. 

Now you have the final coordinates! The recommended route is down the stairs to the beach and stroll by the sea.



quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Interview to the portuguese site GEO.Pt

Quarta, 14 Setembro 2011 01:48 Flora Cardoso

Floresta Laurissilva encantada e Reserva Natural de grande beleza, a Ilha da Madeira é certamente um dos destinos portugueses com maior potencial ao nível do Nature Caching. O crescimento exponencial dos praticantes da modalidade, nos últimos anos, abriu caminho para a descoberta de alguns trilhos e locais praticamente intocados e paradisíacos que qualquer geocacher anseia por descobrir! O geoPt chega hoje à conversa com o Luisftas, um dos Owners mais activos e dedicados da Ilha da Madeira!


Luis, como descobriste o geocaching e o que é que mais te entusiasma nesta actividade?

Descobri o geocaching através de um grupo de amigos que já o praticava e que começaram a me convidar para lhes acompanhar pois sabiam do meu gosto por desportos ligados à Natureza. De entre esse grupo destaco o geocacher johnsbar que para além de possuir várias caches pela ilha é também responsável por ter incutido o gosto por esta actividade em muita gente.

A grande variedade de trilhos (levadas) e de sítios bonitos e remotos da ilha sempre foram alvo da minha curiosidade e através do geocaching tive a oportunidade de conhecer alguns e de partilhar os que conheço.

Acabas de comemorar um ano de actividade e já és o feliz owner de 43 caches na Madeira, todas elas activas e de boa saúde! Esta é uma responsabilidade que assumes com gosto? O prazer de esconder é tanto ou mais gratificante quanto o entusiasmo da descoberta?

Quando comecei a praticar geocaching a ilha contava com cerca de 70 caches. Á medida que fui avançando nas descobertas, o número de sítios que me eram desconhecidos começou a desaparecer e senti que também podia dar o meu contributo visto conhecer bem muitos dos recantos da ilha. Naturalmente que a manutenção deste número de caches não é fácil, é preciso algum investimento não só em termos económicos como também de tempo, mas a satisfação das pessoas que as encontram dão-me motivação para continuar.




A Ilha da Madeira é um dos destinos mais apetecíveis para os geocachers portugueses, e não só! Na tua opinião, neste momento o geocaching é um bom passaporte para descobrir os melhores locais da Ilha e usufruir em pleno de tudo o que a Madeira tem de mais belo para mostrar?

Acho que o geocaching é uma forma muito boa de descobrir a ilha, e está a melhorar cada vez mais. Existem caches que mostram sítios que nenhum livro terá e que nenhum guia mostrará. Naturalmente que dada a orografia da ilha será preciso muito tempo para fazer todas as caches da ilha, por isso é recomendado um estudo prévio e uma provável selecção.

Quais as caches que consideras imperdíveis na Madeira? Podes partilhar connosco uma breve descrição das aventuras mais aliciante que nos esperam por aí?

Estas são algumas das caches que me deram mais prazer em encontrar:

Todas elas conduzem o geocacher a lugares fantásticos. Algumas requerem algum esforço físico mas encontrá-las rodeados de um verde mágico é sempre uma recompensa muito boa.
Para além destas, grande parte das minhas caches estão colocadas em sítios turísticos de visita obrigatória. Com um estudo prévio conseguem-se conjugar algumas caches criando percursos muito bons.

À espera do geocacher estão tunéis, canyons (Grandes oportunidades para os praticantes de Canyoning), kms de floresta, paisagens deslumbrantes, penhascos, vários miradouros, cascatas, lugares históricos e até lugares recônditos e desconhecidos de muitos dos madeirenses.




Que tipo de geocaching se pratica na Madeira? Grandes desafios físicos, caminhadas, trekking? Como owner, também dás importância à vertente Geo Tourist Friendly (caches pensadas para os turistas)?

Existem vários tipos de caches cá. Se procuramos desafios simples e rápidos, concentramo-nos na zona litoral e urbana. Já as caches do interior incluem normalmente alguns kms e desníveis interessantes nas pernas. A minha cache Caldeirão do Infernoestá por exemplo a 18km (ida e volta) da estrada.

Como owner uma das vertentes a que dou mais importância é o Geo Tourist Friendly, isto porque cerca de 75% dos logs que recebo são de turistas que visitam a ilha. Essa preocupação manifesta-se não só na tradução das páginas como nos sítios em que as caches são colocadas. Esta minha preocupação tornou-se ainda mais importante depois de ter a oportunidade de fazer geocaching em Amesterdão e em Copenhaga e perceber a importância da tradução das descrições.

Como descreves a comunidade do geocaching na Ilha da Madeira? Existem muitos praticantes? É uma comunidade unida e dinâmica?

Os praticantes na ilha eram muito poucos mas nestes últimos anos tem havido um aumento considerável de praticantes. Tendo por base o número de participantes do nosso grupo no Facebook e de alguns geocachers que conheço, eu apontaria para cerca de 100 praticantes.

É uma comunidade nova que ainda não se conhece bem, mas conseguimos verificar que existem muitos pequenos grupos unidos que praticam em conjunto.


Em Novembro de 2010 participaste no 1º GC Meeting Madeira! Este evento contou com a presença de geocachers Madeirenses, mas também algumas presenças do continente e muitos geocachers estrangeiros! Como foi essa experiência? É provável que venham a surgir outros eventos no Funchal ou noutros locais da Ilha?

Foi uma boa experiência para nos conhecermos e para trocarmos ideias. Foi um encontro pequeno pois também o número de praticantes na altura era muito mais reduzido.

Foi neste encontro que conheci um dos grandes dinamizadores do geocaching na Madeira: bacalhau.
É owner de caches muito boas, membro do grupo "Buzicos da Madeira" e é de uma simpatia inigualável, um verdadeiro exemplo. Depois desse primeiro encontro já existiram: Madeira Meetup, 1st Trackable Race GeoPT.org [Madeira] e Prémios GPS [Funchal].

Penso que os eventos irão continuar a se realizar e serão cada vez mais participados.

Voltando ao teu contributo e às tuas caches, para além de partilhares locais fantásticos, uma das características mais impressionantes do teu trabalho são os listings! Caldeirão do Inferno, Green Bunker, ou Descida Infernal são apenas alguns exemplos de listings bem trabalhados, repletos de fotos, amplamente ilustrados e com descrição bilingue. No teu ponto de vista, uma página cuidada acaba por ser uma parte essencial da qualidade geral da cache?

Como já referi, considero a descrição bilingue cá na Madeira essencial devido à elevada percentagem de praticantes estrangeiros. As descrições e as fotos acho que são muito importantes para os geocachers pois dão mais motivação à visita. Para além disso dão vida às caches pois tornam-se únicas e não apenas mais um aglomerado de dados que pouco revelam sobre a cache e sobre o local que vamos visitar. Com certeza que a experiência é muito mais enriquecedora quando sabemos a história do local e os seus pontos de interesse.



Luis, já praticaste geocaching em Portugal Continental e também no estrangeiro, nomeadamente em Espanha ou na Dinamarca. Tens portanto bons pontos de comparação e noção de diferentes espaços! Sendo que estamos a falar de uma Ilha, no que respeita à Madeira encaras a limitação do espaço físico como um problema, ou antes como uma oportunidade para apostar mais na qualidade do geocaching, ao invés da quantidade?

Hoje em dia cerca de dois terços da ilha são reserva natural, a floresta natural da Madeira (a Laurissilva) ocupa mais de 20% da superfície da ilha, sendo que esta é a maior concentração de Laurissilva do mundo. As conhecidas levadas perfazem um total de 2150 km de canais, incluindo 40km de túneis. Perante estes dados e tento em conta a difícil orografia da ilha eu atrevo-me a dizer que apesar do seu tamanho reduzido a ilha têm ainda muitos lugares apetecíveis para a colocação de caches de qualidade. Neste momento ainda não é um problema mas com o aumento do número de owners poderá haver algum exagero. É uma situação que não podemos controlar e que só depende do bom senso de cada um.

Ainda temos em mente as dolorosas imagens da catástrofe natural que se abateu sobre a Madeira em Fevereiro de 2010. Para além de todas as consequências pesadas, a todos os níveis, sofridos na Ilha, esta calamidade teve algum impacto ao nível do Geocaching? Passado praticamente ano e meio, qual o ponto da situação actual sobre esse acontecimento?

Falando exclusivamente do geocaching, o 20 de Fevereiro não teve um impacto tão grande quanto os incêndios que a ilha sofreu em Agosto do mesmo ano. Várias caches foram afectadas e certas áreas do maciço central sofreram danos ao nível paisagístico que demorarão muitos anos a regressar ao esplendor que manifestavam anteriormente.

Fazendo um balanço depois destes dois acontecimentos trágicos, as caches foram recolocadas e podemos verificar a crescente recuperação de trilhos, levadas, pontes e limpeza e recuperação das áreas mais afectadas. Neste momento penso que as marcas serão mais ao nível da paisagem.



Para terminar com uma nota positiva, tens alguns objectivos pessoais no Geocaching? Caches de sonho que ambicionas encontrar, algum local ou país em particular que queiras conhecer, ou como Owner alguns pontos da Madeira que definitivamente vais querer partilhar com a comunidade?

Como objectivos a curto prazo pretendo ir melhorando aos poucos as minhas caches e possivelmente acrescentar mais algumas em lugares que merecem uma visita e que são desconhecidos por muitas pessoas. Espero a longo prazo dedicar uma viagem ao geocaching e porque não no território nacional? Um local que ainda não conheço e que tenho a certeza que está repleto de caches ao meu gosto é o Parque Nacional da Peneda-Gerês.

Luis, obrigada pela disponibilidade em conceder este Geotalk ao Geopt.org! O nosso desejo é que a Madeira fique positivamente identificada como um dos destinos incontornáveis para os amantes do Geocaching!

Muito obrigada pela entrevista e muitos parabéns pelo vosso trabalho e pelo vosso site.
Espero que o número de visitantes na Madeira seja cada vez maior pois temos muito para oferecer. Estarei disponível para vos ajudar nas vossas aventuras.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

The best places to stay in Madeira

Feel like a local, find great places to stay and win a bonus for your first visit!

Geocaching Video